TRY番外篇-工友的不負責碎碎唸:關於2007 TRY的背景歌曲

首先說一下喔 這一篇真的是番外篇 所以沒有很想看的鄉民們可以不用看喔 真的!




因為工友路過的時候 剛好看到有人問了這一個問題:


請問上面這個影片的歌名是什麼呀?
好心人幫我解答一下!謝謝你們!


真可惜的~~~工友湊巧剛好...不是好心人說XD 不過看在您這麼有禮貌的發問了
所以工友不惜冒著被誤會成好心人的風險 親自下海回答你囉

影片中的背景日文歌曲叫作 : トレイン 演唱者是:ケツメイシ 這也是他作詞作曲兼主唱的作品
MV是用動畫的方式呈現的 不管歌詞跟劇情 工友個人感覺真的跟TRY想要傳達的意義很貼切




如每天都過著一成不變的生活 即使是非障礙者的一般人 內心也會有想改變的衝動的
而能不能聽見自己內心的聲音 勇敢的跳出這個不斷重複的生活步調 找回自己最初的理想與感動
所以.....就讓我們勇敢的放手 T ........R .......Y吧XD

以下是原曲的中文歌詞:

我心中的高速列車 今天依然咯嗒咯嗒地響
朝向名為夢想的車站 全力奔馳

列車會朝著夢想前進嗎
還是說 會在途中腐壞生鏽呢
列車不介意我上車
今天也開始吸引人們 捉走人們
想當的人 想做的事
把孩提時 那顆夢想的心
作為燃料 向前出發
即使在中途下車 也沒有有效期限
奔馳 繼續奔馳下去
夢想就會變大 也愈來愈多樣
車票上 寫著「夢想車站」
若因為不安 而讓眼前暫時模糊不清
「別忘了夢想」的心情開始不安
那時 車輪會再次轉動
就能親眼看見列車的目的地
也因如此 我就能親自進站了


起身出發吧 我胸中那猶如少年般 純潔的心靈
展翅高飛吧 朝向我的車站 把草撥開 開始跑吧

我心中的高速列車 今天也精神奕奕地飛翔
朝向名為夢想的天空 全力飛翔


只要做著夢 軌道就會延長
每當列車加速 心中就會抹過一絲不安
現在 不知道在哪裡 不知道要往何處也好 夢想被阻礙住了
沒有車掌 沒有時刻表 要靠自己 不要慌張 不要不甘心
在無名的車站停靠也好
鳴響的汽笛 宣告今日結束也好
有時會出現在前方的黑暗隧道 總有一天會有光明在等著
令人迷惑 令人擾亂 躲避風雨 自由天空的景色 是那黃昏
列車只是從容地奔馳 那所承載的重量 會有誰了解呢
不過沒關係 鳴響汽笛 飛起來 往夢想的天空

有天早上 大家在流傳我的謠言 到了傍晚 就變成不好的謠言
沒錯 都是因為我的錯 但是我不在意 繼續前進

有天早上 大家在流傳我的謠言 到了傍晚 就變成不好的謠言
沒錯 都是因為我的錯 但是我不在意 繼續前進

起身出發吧 我胸中那猶如詩人般 矯作的心靈
展翅高飛吧 朝向我的天空 把雲撥開 向前飛吧

列車加速 向前邁進
轉移視線 無視誘人的和風
伴隨花瓣紛飛 向前奔馳
只要現在 精神奕奕地 精神奕奕地
朝著名為夢想的車站 名為夢想的天空…


 

起身出發吧 我胸中那猶如少年般 純潔的心靈

展翅高飛吧 朝向我的車站 把草撥開 開始跑吧

起身出發吧 我胸中那猶如詩人般 矯作的心靈

展翅高飛吧 朝向我的天空 把雲撥開 向前飛吧




PS:這首歌同時也是JR東日本 20周年 新幹線YEAR 的廣告主題曲
同時也是動畫電影 穿越時空的少女 【時をかける少女】的片尾曲

引用通告地址: http://www.vitality.org.tw/try/trackback.php?tbID=34&extra=96023a
標籤: 媒體相關 影片 測試
評論: 1 | 引用: 0 | 閱讀: 683
  • 1 
豆花 [ 2009-04-19 02:15 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
感謝您的回應!
今日作夢都會笑!
祝福TRY的支持者天天都開心!
  • 1 
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
頭 像:
內 容: